🌐 You are reading the Español translation of this article
Available languages for this article:

FTB Quest Localizer Mod simplifica la traducción de packs de misiones creados con el mod FTB Quests. Extrae todo el texto de un libro de misiones y lo guarda en archivos de idioma. Después, puedes editar estos archivos para cambiar el texto de las misiones a cualquier idioma que desees.

Características:

  • Extrae todo el texto del mod FTB Quests y lo vuelca en un único archivo JSON.
  • Permite iniciar el proceso con un simple comando de chat: /ftblang export.
  • Crea una nueva carpeta FTBLang para mantener tus nuevos archivos de idioma seguros y organizados.
  • Genera un archivo en_us.json listo para editar con todo el texto original de las misiones.
  • Solo tienes que renombrar el archivo y sustituir el texto en inglés por tu traducción.
  • Tras traducir, el nuevo idioma aparecerá directamente en el libro de misiones dentro del juego.
  • Gestiona automáticamente otras carpetas como ftbquests y kubejs durante la exportación.

Comandos:

  • /ftblang export [language_code] – Este comando extrae todo el texto de FTB Quests. Debes incluir el código del idioma original de la misión.
  • Por ejemplo: /ftblang export zh_cn exportará las misiones escritas en chino. El comando también crea automáticamente las carpetas necesarias para tus archivos de traducción.

Cómo usarlo:

  1. Para exportar el texto de las misiones, escribe el comando /ftblang export [language_code] en el chat. Sustituye [language_code] por el idioma original de las misiones. Por ejemplo, usa /ftblang export zh_cn para chino.
  2. Tras ejecutar el comando, aparecerá un mensaje en el chat indicándote dónde se han exportado los archivos.
  3. El mod crea una nueva carpeta llamada FTBLang. Dentro, encontrarás un archivo llamado en_us.json.
  4. Renombra este archivo al idioma al que quieras traducir. Por ejemplo, puedes renombrarlo a es_es.json para español.
  5. Abre el archivo renombrado con un editor de texto y cambia el texto en inglés por tu nuevo idioma.

Capturas de pantalla:

Ver los ajustes de FTB Quest Localizer dentro del menú principal
Ver los ajustes de FTB Quest Localizer dentro del menú principal
Ventana de chat mostrando la ruta de exportación de archivos confirmada tras la ejecución
Ventana de chat mostrando la ruta de exportación de archivos confirmada tras la ejecución
Escribiendo el comando para exportar el texto de las misiones para una traducción rápida
Escribiendo el comando para exportar el texto de las misiones para una traducción rápida
Comprobar los capítulos del libro de misiones preparados para la localización de idiomas en el juego
Comprobar los capítulos del libro de misiones preparados para la localización de idiomas en el juego
Estructura de carpetas creada para guardar correctamente los archivos de idioma de las misiones
Estructura de carpetas creada para guardar correctamente los archivos de idioma de las misiones
Ejemplo de contenido de archivo JSON utilizado para traducir capítulos de misiones específicos
Ejemplo de contenido de archivo JSON utilizado para traducir capítulos de misiones específicos
Interfaz de misión estándar que muestra el texto predeterminado en inglés antes de cualquier traducción
Interfaz de misión estándar que muestra el texto predeterminado en inglés antes de cualquier traducción
Un archivo de idioma JSON listo para editar las entradas de texto de las misiones
Un archivo de idioma JSON listo para editar las entradas de texto de las misiones
La interfaz de misiones actualizada con texto en chino tras la traducción
La interfaz de misiones actualizada con texto en chino tras la traducción

FTB Quest Localizer Mod Enlaces de Descarga

Para Minecraft 1.20.4

Versión NeoForge: Descargar del Servidor 1 – Descargar del Servidor 2

Para Minecraft 1.20.1, 1.20

Versión Forge: Descargar del Servidor 1 – Descargar del Servidor 2

Para Minecraft 1.19.2

Versión Forge: Descargar del Servidor 1 – Descargar del Servidor 2

Para Minecraft 1.18.2

Versión Forge: Descargar del Servidor 1 – Descargar del Servidor 2

Click to rate this post!
[Total: 2 Average: 5]