FTB Quest Localizer Mod (1.20.4, 1.19.2) – تجربه مودپک‌های کوئست‌محور به زبان خودتان

مود FTB Quest Localizer Mod فرآیند ترجمه کوئست‌پک‌هایی که با مود FTB Quests ساخته شده‌اند را بسیار ساده می‌کند. این مود تمام متن‌های موجود در کتابچه کوئست را استخراج کرده و آن‌ها را در فایل‌های زبان ذخیره می‌کند. سپس شما می‌توانید این فایل‌ها را ویرایش کرده و متن کوئست‌ها را به هر زبانی که دوست دارید تغییر دهید.

ویژگی‌ها:

• استخراج تمام متن‌ها از مود FTB Quests و قرار دادن آن‌ها در یک فایل JSON واحد.
• امکان شروع فرآیند با یک دستور ساده در چت: /ftblang export.
• ایجاد یک پوشه جدید به نام FTBLang برای سازماندهی و امنیت فایل‌های زبان جدید شما.
• تولید یک فایل en_us.json آماده برای ویرایش که شامل تمام متن‌های اصلی کوئست است.
• کافیست نام فایل را تغییر دهید و متن‌های انگلیسی را با ترجمه خود جایگزین کنید.
• پس از ترجمه، زبان جدید مستقیماً در کتابچه کوئست داخل بازی نمایش داده می‌شود.
• مدیریت خودکار پوشه‌های دیگر مانند ftbquests و kubejs در طول فرآیند استخراج.

دستورات (Commands):

• /ftblang export [language_code] – این دستور تمام متن‌ها را از FTB Quests استخراج می‌کند. شما باید کد زبان اصلی کوئست را وارد کنید.
• به عنوان مثال: /ftblang export zh_cn کوئست‌هایی که به زبان چینی نوشته شده‌اند را استخراج می‌کند. این دستور همچنین پوشه‌های لازم برای فایل‌های ترجمه شما را به صورت خودکار می‌سازد.

نحوه استفاده:

1. برای استخراج متن کوئست، دستور /ftblang export [language_code] را در چت تایپ کنید. به جای [language_code]، کد زبان اصلی کوئست‌ها را قرار دهید. مثلاً برای زبان چینی از /ftblang export zh_cn استفاده کنید.
2. پس از اجرای دستور، پیامی در چت ظاهر می‌شود که به شما می‌گوید فایل‌ها در کجا ذخیره شده‌اند.
3. مود یک پوشه جدید به نام FTBLang ایجاد می‌کند. در داخل آن، فایلی به نام en_us.json پیدا خواهید کرد.
4. نام این فایل را به زبانی که می‌خواهید ترجمه کنید تغییر دهید. مثلاً برای زبان اسپانیایی آن را به es_es.json تغییر دهید.
5. فایل تغییر نام یافته را با یک ویرایشگر متن (Text Editor) باز کنید و متن‌های انگلیسی را به زبان جدید خود تغییر دهید.

اسکرین‌شات‌ها:

لینک‌های دانلود FTB Quest Localizer Mod

برای Minecraft 1.20.4

نسخه NeoForge: دانلود از سرور 1 – دانلود از سرور 2

برای Minecraft 1.20.1, 1.20

نسخه Forge: دانلود از سرور 1 – دانلود از سرور 2

برای Minecraft 1.19.2

نسخه Forge: دانلود از سرور 1 – دانلود از سرور 2

برای Minecraft 1.18.2

نسخه Forge: دانلود از سرور 1 – دانلود از سرور 2